Die gedeckte Tafel unter der Park-PergolaDie Pergola im Lichterschmuck am AbendDer gepflasterte Weg durch das DorfSala Cappuccina, für das Abendessen eingedecktStoffbahnen und weiße Blumen für die Dekoration
Gruppen · Hochzeiten · Leitfaden

Hochzeit im Borgo Santa Maria
der komplette Leitfaden.

Siebenundvierzig Übernachtungsgäste. Vier Orte für die Trauung. Zwei Säle für das Fest. Drei Tage statt einer Stunde — eine Hochzeit, an die sich Ihre Gäste erinnern.

Direkte Antwort

Borgo Santa Maria richtet Hochzeiten in vollständiger Exklusivbelegung für bis zu 47 Übernachtungsgäste aus. Die standesamtliche Trauung kann im Garten, unter der geschützten Park-Pergola oder am Pool stattfinden; kirchliche Trauungen in den Kirchen ganz in der Nähe, wenige Minuten entfernt. Das Fest in den kombinierten Sälen (Sala Cappuccina + Locanda delle Rose, immer als ein Paket). Exklusivtarif ab 2.100 €/Nacht unter der Woche und ab 2.500 € am Wochenende, mit drei Nächten Mindestaufenthalt in der Haupt- und Zwischensaison, zwei in der Nebensaison. Für das Catering arbeiten wir mit ausgewählten Anbietern aus der Gegend; Verkostungen regionaler Weine und Erzeugnisse organisieren wir selbst.

In Bildern

Wie das Dorf aussieht,
wenn es festlich geschmückt ist.

Sechzehn Aufnahmen einer Feier, die wirklich hier stattgefunden hat. Keine Renderings, keine Archivbilder: die gedeckte Pergola, die Details der Tafel, der geschmückte Park und der Abend mit dem Licht.

Klicken Sie ein Foto an, um es im Vollbild zu öffnen

01 · Orte

Vier Orte
für die Trauung.

Garten unter den Pinien

Trauung im Freien

Zypressen und Hügel im Hintergrund, ideal in der warmen Jahreszeit

Park-Pergola (überdacht)

Regengeschützt

Blick über das offene Land, auch bei unsicherem Wetter nutzbar

Der gepflasterte Dorfweg

Filmreife Kulisse

Perfekt für freie Trauungen und für Bilder, die man nicht vergisst

Am Pool bei Sonnenuntergang

Goldene Stunde

Für symbolische Zeremonien im letzten Licht

Und danach das Fest.

Die beiden Säle werden immer als ein Paket vergeben. Die Tabelle zeigt, wie Sie sie zusammen bestuhlen können.

Saal Reihe Konferenz U-Form Klasse Anmerkungen
Sala Cappuccina 60 50 25 30 25 Sichtbalken, Terrakotta, intime Atmosphäre — im Winter mit brennendem Kamin
Locanda delle Rose 50 40 20 25 20 Mit angeschlossener Küche, draußen Tische unter der Glyzinien-Pergola
Beide zusammen 110 85 45 50 45 Große Tafel plus Platz für Buffet, Reden und Tanz in zwei Räumen
02 · Ein Entwurf

Ein möglicher
Ablauf.

Jede Hochzeit ist anders: Zeiten, Dauer und Programm werden gemeinsam festgelegt. Hier eine Beispielabfolge — als Anhaltspunkt, den Sie mit Ihrer Planerin anpassen.

  1. Tag davor Anreise, Check-in, Aufbau mit den Dienstleistern
  2. Morgen der Hochzeit Freie Zeit · Vorbereitung für das Paar und die Gäste
  3. Trauung Im Garten, unter der Park-Pergola oder an Ihrem Wunschort
  4. Aperitif Am Pool, im Hof oder im Park
  5. Abendessen In der Sala Cappuccina, in der Locanda delle Rose oder im Freien
  6. Fest Im Hof, unter freiem Himmel
  7. Tag danach Brunch, Abschied, Check-out ohne Eile
03 · Dienstleister

Alle Leistungen,
auf Anfrage.

Auf Anfrage empfehlen wir Fachleute aus der Region für jede Leistung. Sie sind frei, unsere Partner zu nehmen oder eigene mitzubringen: Wir stimmen uns mit denen ab, für die Sie sich entscheiden.

Catering für das Fest Mit ausgewählten Partnern
Verkostungen · regional Von uns organisiert
Wedding Planner Azzurra, auf Anfrage: 500 € + MwSt.
Foto & Video Auf Anfrage
Musik Draußen bis Mitternacht nach nationalem Recht, danach in den Sälen bei reduzierter Lautstärke
Transfers Auf Anfrage
04 · Konkrete Zahlen

Was es kostet,
ganz konkret.

Ganzes Dorf · 3 Nächte
ab 7.100 €

Drei Nächte sind das Minimum in der Haupt- und Zwischensaison, zwei in der Nebensaison: vollständige Exklusivbelegung, 47 Übernachtungsgäste. Die beiden Veranstaltungssäle sind enthalten, ebenso Pool, Park, Sportanlagen, WLAN und Parkplatz.

Endreinigung
500 €

Obligatorisch, unabhängig von der Gruppe. Die beiden Säle — Sala Cappuccina und Locanda delle Rose, Grundausstattung und Küche — sind im Exklusivtarif dagegen bereits inbegriffen.

Verkostungen & Leistungen
Auf Anfrage

Wir organisieren Verkostungen regionaler Weine, Öle und Erzeugnisse für den Empfang und kleinere Abendessen. Für das Catering des Festes arbeiten wir mit Partnern aus der Gegend; Blumen, Musik und Fotografie stimmen wir mit den vom Paar gewählten Dienstleistern ab.

Schicken Sie uns Termine, Gästezahl und gewünschte Leistungen: Wir antworten innerhalb von 24 Stunden mit einem detaillierten Angebot.

Fragen

Was Paare fragen,
bevor sie das Datum festlegen.

Wo findet die Trauung statt?

Die standesamtliche Trauung kann im Garten stattfinden, unter den Pinien mit den Zypressen im Rücken, oder unter der überdachten Pergola im Park, die auch bei Regen nutzbar bleibt. Die Gemeinde Monteleone d’Orvieto kann nach Absprache vor Ort trauen. Für eine freie Zeremonie gibt es im Dorf keine Einschränkung: am Pool bei Sonnenuntergang, auf der Panoramaterrasse, auf dem gepflasterten Weg. Für eine kirchliche Trauung liegen die Kirchen von Monteleone d’Orvieto fünf Minuten entfernt.

Was kostet eine Hochzeit im Borgo Santa Maria?

Der Mindestaufenthalt für eine Hochzeit beträgt drei Nächte in der Haupt- und Zwischensaison, zwei in der Nebensaison: ein Tag für den Aufbau, einer für das Fest, einer für die Abreise. Drei Nächte in Exklusivbelegung beginnen bei 7.100 €, zuzüglich 500 € obligatorischer Endreinigung, MwSt. inbegriffen. In der Exklusivbelegung sind die beiden Veranstaltungssäle, der Pool und der gesamte Park enthalten — das sind keine getrennten Posten. Die Spa mit finnischer Sauna und holzbeheiztem Whirlpool bleibt dagegen ein Extra auf Anfrage.

Wo schlafen die Gäste?

In den zehn Steinhäusern des Dorfes, bis zu 47 Übernachtungsgäste, Bettwäsche inbegriffen. Das ist auch der Grund, warum das Fest nach Mitternacht weitergehen kann: Niemand muss ein Taxi rufen oder sich ans Steuer setzen, um nach Hause zu kommen.

Wie lange darf Musik gespielt werden?

Im Freien bis Mitternacht — das ist italienisches Bundesrecht zum Lärmschutz, es gilt für jede Location und hat nichts mit dem Dorf zu tun. Nach Mitternacht zieht das Fest in die gemeinsamen Säle um, Sala Cappuccina und Locanda delle Rose, zusammen 110 m², bei reduzierter Lautstärke. Es gibt also keine Uhrzeit, zu der alle gehen müssen.

Wer übernimmt das Catering?

Als Agriturismo dürfen wir kein Catering selbst stellen. Für Hochzeiten wird das Catering mit der Wedding Plannerin Azzurra organisiert, die das Menü auswählt und den Service kalkuliert; die Küche der Locanda delle Rose steht dem Caterer zur Verfügung. Wenn Sie bereits eine eigene Planerin oder einen Caterer Ihres Vertrauens haben, ist das genauso willkommen. Was wir direkt organisieren, sind Verkostungen regionaler Erzeugnisse — Orvieto Classico DOC, Vino Nobile di Montepulciano, Olivenöle, Pecorino, umbrische Wurstwaren, die Marmeladen des Dorfes — für den Empfang oder für Abendessen bis dreißig Gäste.

Brauchen wir unbedingt eine Wedding Plannerin?

Nein, das ist nicht zwingend. Auf Anfrage gibt es den Wedding-Planning-Service mit der Plannerin Azzurra, 500 € + MwSt., von ihr in Rechnung gestellt: Planung und Koordination der Veranstaltung, Auswahl und Steuerung der Dienstleister (Catering, Blumen, Musik, Fotografie), Ablaufplan des Tages und Koordination vor Ort. Externe Planerinnen und Planer, die das Paar selbst wählt, sind ebenso willkommen.

Wie laufen Anzahlungen und Restzahlung?

Die Buchung wird verbindlich, sobald die erste Anzahlung bei uns eingeht: Von da an gehört das Datum Ihnen und das Dorf verschwindet für alle anderen aus dem Kalender. In der Haupt- und Zwischensaison: 2.000 € bei Bestätigung, eine zweite und eine dritte Anzahlung von je 2.000 €, Restzahlung vor der Anreise. In der Nebensaison betragen die drei Anzahlungen je 1.000 €, und die Restzahlung erfolgt bei der Ankunft vor Ort. Die Termine der beiden Zwischenanzahlungen stehen im Angebot.

Bereit?

Erzählen Sie uns
von Ihrer Hochzeit.

Wie viele Gäste, welche Jahreszeit, welche Stimmung Sie sich vorstellen. Wir antworten innerhalb von 24 Stunden mit Verfügbarkeit und einem detaillierten Angebot.